Sogni racconta quel momento sospeso tra il sogno e la vita reale, quell’attimo in cui la nostra mente e il nostro cuore si trovano ancora in un luogo lontano e ci sentiamo persi, confusi, come sospesi.
"Con Sogni ho raccontato il mio amore per il Giappone, le memorie di viaggi passati, la mia passione per la letteratura di Kawabata, i film di Kurosawa e i bonsai.
L’apertura di Sogni è un legno di Tatami ed aghi di Pino giapponese, siamo in un antico ryokan di Kyoto e la pioggia ha smesso di cadere. Una calda ciotola di riso è accanto a noi, ci ricorda la semplicità della vita, la sua purezza. L’attenzione ci porta al naso la nota verde, chiara e trasparente di un bosco di bambù, la nota fiorita della Peonia è invece un haiku emozionante. Un istante che prelude al risveglio della nostra anima dal sogno.
Infine le luci di quest’alba avvolgono le note legnose del Sandalo, del Cedro e dall’accordo tipico del rituale Kodo, incenso. Un viaggio nella bellezza dell’armonia giapponese.
Ho provato a raccontare una nuova storia con un profumo legnoso e caldo, il mio sogno giapponese.
Un giorno, tanto tempo fa, pensavo e sognavo di riuscire a creare un profumo legnoso perfetto, dove i diversi legni raccontassero il tempo, lo scorrere della vita stessa, ancora una volta una sfida, un profumo che potesse essere unico, emozionante e coinvolgente. Sogni è la realizzazione del mio desiderio, un’esperienza immediata, incredibilmente vicino alla realtà e alla natura delle cose. Devozione estetica della natura."
We will be happy to help you at the following addresses:
info@sacrocuoreprofumi.it
+39 051 23 52 11
You are looking for advice or insights for your next purchase?
Rely on our dedicated consulting service; Mauro, our managing director, will be able to guide you in your purchase.
09:00 alle 19:00 CET
+39 333 00 01 11 324
mauro@sacrocuoreprofumi.it
TREATMENT AND CONFIDENTIALITY OF PERSONAL DATA INFORMATION PURSUANT TO D.LGS. 196/03
Pursuant to and for the purposes of the provisions of Legislative Decree of 30 June 2003, No. 196 of the Personal Data Protection Code (hereinafter the "Code"), we inform you that your personal data, provided and / or acquired subsequently, they will be processed by Antica Profumeria al Sacro Cuore, in Italy and abroad, through electronic and manual tools in compliance with the Code and current legislation on privacy.
Purpose of the processing
The collected data are processed for the following purposes:
to. subscribe to the service;
b. conclude purchase and sale contracts and carry out the service;
c. carry out the formalities necessary to execute the contractual relationship in place;
The provision of data is mandatory for the conclusion of the purchase contract, optional in other cases. Failure to provide the data will make it impossible to execute the order placed.
Data retention
All the acquired data cannot be used for other purposes than those indicated above and will be kept for the period necessary for the realization of the same. After this deadline, the data will be deleted or transformed into anonymous form. For detailed data on purchases and services, storage times will not exceed those established by current legislation.
Rights of the interested party
Your right to exercise the rights referred to in Article 7 (Right to access personal data and other rights) of the Code at any time remains unaffected, in particular: the right to access your personal data, request its rectification, '' update and cancellation if incomplete, erroneous or collected in violation of current legislation, as well as to oppose their treatment for legitimate reasons, by sending a written request to Apasc srl, Galleria Falcone e Borsellino 2 / e, 40123 Bologna.
Holder of the treatment
The data controller is the Antica Profumeria al Sacro Cuore, Galleria Falcone e Borsellino 2 / E 40123 Bologna.
JURISDICTION
The Contract is governed by Italian law. Any dispute relating to the application, execution, interpretation and violation of the Contract will be the responsibility of the Court of Bologna.
TERMS OF PAYMENT
As an alternative to the direct purchase on the site it is possible to arrange payments by bank transfer. For details it is necessary to contact the Antica Profumeria al Sacro Cuore directly.
On purchases made with cash on delivery, expense contributions are required which will obviously be communicated before purchase.
MAJOR FORCE
In any case of force majeure or unforeseeable circumstances, Antica Profumeria al Sacro Cuore is not responsible for the delay or non-delivery and reserves the right to terminate the contract in whole or in part, suspend or postpone its execution.
RIGHT OF WITHDRAWAL
Pursuant to art. 5 DL 185/1999 the right of withdrawal is applicable only if the purchased good is returned intact and in the original packaging complete in all its parts.
The aforementioned right therefore lapses even in the absence of the original packaging or in the presence of the slightest use of the asset.
Any purchase made on www.sacrocuoreprofumi.it implies full acceptance of the aforementioned rules.
COMMUNICATE WITH THE SACRED HEART
You can always contact us by phone at 051 235211: our staff will answer and will be able to help you solve any inconvenience and will give you all the information you need.
For communications, reports and suggestions you can also use the e-mail address: info@sacrocuoreprofumi.it
Shipping and returns
Shipping of your package
Packages are generally dispatched within 2 days after receipt of payment and are shipped via TNT courier with tracking and drop-off without signature. Whichever type of shipment you choose, we will guarantee you a link to track your package's path online.
Shipping costs include packaging and postage costs. Packaging costs are fixed, while transport costs vary according to the total weight of the shipment. We recommend that you group your items in one order. Your package will be sent under your responsibility, but special attention is paid to fragile items.
The boxes are reasonably sized and your items are well protected.
Pursuant to art. 5 DL 185/1999 the right of withdrawal is applicable only if the purchased good is returned intact and in the original packaging complete in all its parts. The aforementioned right therefore lapses even in the absence of the original packaging or in the presence of the slightest use of the asset.
Antica Profumeria al Sacro Cuore is not responsible for damage, misunderstandings or loss of orders at the time of transport.
Antica Profumeria al Sacro Cuore is not responsible about damages, mistakes and losses of the shipments during transport.
Any purchase made on www.sacrocuoreprofumi.it implies full acceptance of the aforementioned rules.
info@sacrocuoreprofumi.it
+39 051 23 52 11
09:00 alle 19:00 CET
+39 333 00 01 11 324